About Us

El documento Intenacional de Manejo es prueba de que ud posee una Licencia de Conducir vigenta de su pais de origen.

La autorizacion para el Documento Internacional de Manejo tiene su Base Legal en las convenciones Internacionales de seguridad en las carreteras. Existieron tales convenciones en los años 1923, 1924, 1949 y 1968, quienes establecieron las reglas existentes para los Documentos Intenacionales de manejo.

Nuestro estilo es claro, directo y facil de entender. La informacion en Ingles esta numerada, con la traducción en el idioma extranjero adjunto, para facil compension.

Como medida de seguridad tambien emitimos una tarjeta plástica “LICENCIA INTERNACIONAL DE MANEJO” a cada miembro de nuestro Club. La LICENCIA INTERNACIONAL DE MANEJO tiene caracteristicas unicas de autenticidad, recientemente desarrollada en Codigo de Barras 2D que puede tener 100 veces mas informacion que los Codigos Standard.

Otra caracteristica de seguridad utilizada con el fin de evitar falsificaciones de una LICENCIA INTERNACIONAL DE MANEJO es el Holograma de Seguridad, que cubre cada tarjeta. Este Holograma protege al documento, prolongando su vida y eliminando la posibilidad de falsificación.

Tambien mantemos un Database de todos nuestros miembros, el cual esta seguramente localizado en nuestra Pagina Web. La persona que obtenga sus Documentos Internacionales de Manejo puede chequear su estatus al ingresar sus datos en la casilla amarilla de Nuestro Sitio Oficial.

Poseer un Documento Internacional de Manejo tiene sus ventajas:

1.  El Documento Internacional de Manejo ha sido creada para reducir las dificultades que ud pueda encontrar al manejar un automovil en un pais que tiene diferentes requisitos de manejo que el suyo.

En Septiembre 19 1949, Las Naciones Unidas establecieron el Documento Internacional de Manejo para facilitar el viaje de motoristas en paises extranjeros donde las barreras del idioma crean dificultades severas para ambos, conductores y policias. Este documento establece el derecho de una persona a manejar en otro pais, incluyendo los Estados Unidos.

2.  Otra ventaja del Documento Internacional de Manejo:

No necesita tomar pruebas!

Esta impresa en 8 idiomas, los cinco idiomas oficiales de las Naciones Unidas (Ingles, Frances, Español, Ruso, y Chino) mas el Aleman, Portugues y Arabico.

Es facil imagimar como esto puede resolver problemas. Si un oficial de policia por cualquier razón lo detiene en el camino, o requiere su identificación, ud puede presentar este documento en el lenguage indicado, o por lo menos entendido por el oficial.

3.   Si te encuentras en un accidente, o necesitas alquilar un automovil, el documento puede ser invaluable! De hecho, en mas de 200 paises ud no podria alquilarlo si no tiene un Documento Internacional de Manejo.

En Europa, los oficiales de viaje han dicho que un Documento Internacional de Manejo es una necesidad en algunos paises, y recomendado en otros.

4.   El Documento Internacional de Manejo puede ser usado como parte de prueba de Identificación personal si es que sus documentos originales se han extraviado.

No importa si ud esta viajando por NEGOCIOS, VACACIONES o en su LUNA DE MIEL, el Documento Internacional de Manejo es recomendado en la mayoria de los paises, y usado por muchos para manejar. La validez del documento se extiende por un año, tiernpo en el cual ud puede renovar dicho documento.

Una traduccion de su Licencia de Conducir Internacional es creada (en forma de libro) por el Club Internacional de Manejo. Este documento tiene 8 páginas diferentes, las cuales permiten la traduccion en 8 diferentes idiomas. Esto le permite manejar en casi todos los paises del mundo usando su Documento Internacional de Manejo.

En el centro de dicho documento, proveemos una lista de paises que han firmado el “Convenio de Trafico en Carretaras de las Naciones Unidas” Este convenio puede ser obtenido en la Pagina Web Oficial del Club.

* Para ser valido, su Documento Internacional de Manejo debe ser acompañado a todo tiempo de la Licencia de su Pais de Origen!!!*

INTERNATIONAL automovilE DRIVER’S CLUB

CLUB INTERNACIONAL DE CONDUCTORES DE automovil

4 peachtree lane

manalapan, nj 07726

Tel.: 732-385-9143, 732-385-1500